English | German | |
---|---|---|
General | ||
General | pitch (in the street or on a camping site) | Standplatz (auf der Straße oder dem Campingplatz) [m] |
General | throw missiles on to the pitch | Wurfgeschosse auf das Spielfeld werfen [v] |
Construction | ||
Construction | fluxed pitch felt which is sanded/saturated on both sides | Teerdachpappe mit beiderseitiger Abstreuung |
Construction | fluxed pitch felt which is sanded/saturated on both sides | beiderseits besandete Teerdachpappe |
Production | ||
Production | actual tooth spacing on pitch circle | Istwert Teilkreisteilung |